快艇 (kuài tǐng) — Schnellboot, Motorboot | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

SchnellbootMotorboot

Zählwort · 艘

快艇。
Tā mǎi le yì sōu kuài tǐng.
Er hat ein Schnellboot gekauft.
快艇。
Wǒ men zuò kuài tǐng qù dǎo shàng wán.
Wir sind mit einem Schnellboot zur Insel gefahren, um dort zu spielen.
快艇，。
kuài tǐng De sù dù fēi cháng kuài, hěn cì jī.
Das Schnellboot ist extrem schnell und sehr aufregend.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Schnell und Boot kombiniert sich zu einem Motorboot.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

忄夬快

Bedeutungsteil形符xíngfú

忄Ausgeschrieben als心xīn

Lautteil声符shēngfú

夬

夬guài快kuài

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

快 kombiniert den linken Teil 忄 (vollständige Form: 心, das Herz) mit dem rechten Teil 夬, der für den Klang sorgt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

舟廷艇

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

廷

Heute gleicher Laut

艇 kombiniert 舟 (Boot) mit 廷, das den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.