TongTong通通
Sign in

恍然大悟 (huǎng rán dà wù) — (Chengyu (Redewendung)) plötzlich erkennen, eine plötzliche Eingebung haben, das Licht sehen

Definition

恍然大悟 ist eine plötzliche Erkenntnis – ein 'Aha!'-Moment, in dem man etwas versteht, das vorher unklar war. 灵机一动 ist ein Geistesblitz, nicht das Herausfinden von etwas.

phrase
(Chengyu (Redewendung)) plötzlich erkenneneine plötzliche Eingebung habendas Licht sehen

Examples

  • ，恍然大悟。
    Tīng wán tā de jiě shì, wǒ cái huǎng rán dà wù.
    Nachdem ich seine Erklärung gehört hatte, wurde es mir endlich klar.
  • ，恍然大悟。
    Kàn dào zhè ge jié guǒ, tā huǎng rán dà wù zì jǐ cuò le.
    Als er dieses Ergebnis sah, wurde ihm plötzlich klar, dass er falsch lag.
  • ，恍然大悟。
    Tā yì zhí bù míng bái, zhí dào jīn tiān cái huǎng rán dà wù.
    Er verstand es nie, bis ihm heute plötzlich klar wurde.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.