摆脱 (bǎi tuō) — loswerden, sich befreien von (etwas Negativem oder Einschränkendem)
Definition
摆脱 bedeutet, sich aktiv von etwas Negativem zu befreien (einer Gewohnheit, Armut, einem Schatten). Im Vergleich zu 脱离 (einfach sich trennen von) und 破除 (abstrakte Ideen beseitigen) betont es die persönliche Anstrengung, einem schlechten Zustand zu entkommen.
verb
loswerdensich befreien von (etwas Negativem oder Einschränkendem)
Beispiele
- 摆脱。Tā nǔ lì bǎi tuō le huài xí guàn.Er hat es geschafft, seine schlechten Gewohnheiten loszuwerden.
- 摆脱。Zhè ge guó jiā zhōng yú bǎi tuō le pín kùn.Dieses Land hat sich endlich von der Armut befreit.
- 摆脱。Tā xiǎng yào bǎi tuō guò qù de yīn yǐng.Sie möchte sich vom Schatten der Vergangenheit befreien.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.