新生事物 (xīn shēng shì wù) — neue Dinge; neue Phänomene; Neuheit (aufkommende Entwicklungen)
Definition
Eine feststehende Wendung, die ein 'neu auftauchendes Ding oder Phänomen' bedeutet – etwas, das gerade erst erschienen ist und sich noch entwickelt. Impliziert eine positive, zukunftsorientierte Sicht auf Veränderung, anders als der einfache Neuheitssinn von 新鲜事.
noun
neue Dingeneue PhänomeneNeuheit (aufkommende Entwicklungen)
Examples
- 新生事物。Hù lián wǎng de pǔ jí cuī shēng le xǔ duō xīn shēng shì wù.Die Verbreitung des Internets hat viele neue Phänomene hervorgebracht.
- 新生事物。Wǒ men yào yǐ kāi fàng de xīn tài jiē shòu xīn shēng shì wù.Wir sollten neue Dinge mit einem offenen Geist annehmen.
- 新生事物。Rèn hé xīn shēng shì wù de chū xiàn dōu huì jīng lì yí gè bèi rèn shi de guò chéng.Das Auftauchen jedes neuen Phänomens durchläuft einen Prozess des Verstandenwerdens.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.