无怨无悔 (wú yuàn wú huǐ) — keine Reue oder Beschwerden haben; bereitwillig und klaglos sein
Definition
Eine feststehende Wendung, die 'ohne Klage, ohne Reue' bedeutet – wird verwendet, um das bedingungslose Akzeptieren einer Entscheidung, eines Opfers oder einer Pflicht zu beschreiben, oft mit einem feierlichen, verpflichtenden Unterton.
verb
keine Reue oder Beschwerden habenbereitwillig und klaglos sein
Examples
- 无怨无悔。Tā duì zì jǐ xuǎn zé de rén shēng dào lù wú yuàn wú huǐ.Er bereut den von ihm gewählten Lebensweg nicht.
- 无怨无悔。Tā wú yuàn wú huǐ dì zhào gù le nián mài de fù mǔ èr shí nián.Sie kümmerte sich zwanzig Jahre lang ohne Klage um ihre alten Eltern.
- ，无怨无悔。Jí shǐ jié guǒ bù lǐ xiǎng, wǒ yě wú yuàn wú huǐ.Selbst wenn das Ergebnis nicht ideal ist, habe ich keine Reue.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.