显而易见 (xiǎn ér yì jiàn) — offensichtlich; klar; selbstverständlich
Definition
Eine schriftliche Redewendung mit der Bedeutung 'offensichtlich / klar' – stärker und formeller als 显然, und nachdrücklicher als 不言而喻. Wird typischerweise in Schrift oder Argumentation verwendet, um auszudrücken, was der Leser selbst sehen kann.
phrase
offensichtlichklarselbstverständlich
Examples
- 显而易见，。xiǎn ér yì jiàn, Zhè ge wèn tí gēn běn bù xū yào tǎo lùn.Es versteht sich von selbst, dass dieses Problem keiner Diskussion bedarf.
- 显而易见。Tā de chéng jì xiǎn ér yì jiàn bǐ qù nián hǎo hěn duō.Seine Noten sind offensichtlich viel besser als letztes Jahr.
- 显而易见，。Zhè shì xiǎn ér yì jiàn de shì shí, nǐ bù chéng rèn yě méi yòng.Das ist eine offensichtliche Tatsache; es ist nutzlos, selbst wenn du es nicht zugibst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.