TongTong
Anmelden

涌出 (yǒng chū) — hervorströmen, herausströmen (von Flüssigkeiten, Tränen, Rauch, Menschenmengen)

Definition

Ein lebendiges Verb, das einen plötzlichen, heftigen Ausfluss bedeutet – für Flüssigkeit, Rauch oder Menschenmengen, die herausströmen. Oft mit 从 + Ort kombiniert, um die Quelle anzugeben.

Verb
hervorströmenherausströmen (von Flüssigkeiten, Tränen, Rauch, Menschenmengen)

Beispiele

  • 涌出。
    Quán shuǐ cóng dì xià yǒng chū.
    Quellwasser strömt aus dem Untergrund hervor.
  • 涌出。
    Tā de yǎn lèi yí xià zi yǒng chū le.
    Ihre Tränen flossen auf einmal hervor.
  • 涌出。
    Rén qún cóng dì tiě zhàn yǒng chū.
    Die Menschenmenge strömte aus der U-Bahn-Station hervor.
Erscheint in
Veränderung & Prozess

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.