状态 (zhuàng tài) — Zustand; Verfassung
Definition
状态 konzentriert sich auf den aktuellen Zustand einer Person oder Sache (Gesundheit, Maschine, Stimmung). 状况 ist ähnlich, tendiert aber zur 'Gesamtsituation'; 情况 ist breiter 'Situation/Umstände'.
noun
ZustandVerfassung
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 状态。Tā de shēn tǐ zhuàng tài hěn hǎo.Sein körperlicher Zustand ist sehr gut.
- 状态。Zhè zuò chéng shì de jīng jì zhuàng tài zài màn màn huī fù.Die wirtschaftliche Lage dieser Stadt erholt sich langsam.
- 状态。Bìng rén de zhuàng tài yǐ jīng wěn dìng le.Der Zustand des Patienten hat sich stabilisiert.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.