痛惜 (tòng xī) — tief bedauern, beklagen (besonders den Verlust oder das Unglück von etwas oder jemandem)
Definition
Formelles Schriftverb für ‚tief bedauern / beklagen‘ – Verlust, Schaden oder verpasste Gelegenheit. Stärker und literarischer als das alltägliche 后悔.
verb
tief bedauernbeklagen (besonders den Verlust oder das Unglück von etwas oder jemandem)
Beispiele
- 痛惜。Tā tòng xī shī qù le zuì hǎo de péng you.Er bedauerte zutiefst, seinen besten Freund verloren zu haben.
- 痛惜。Dà jiā duì wén wù de sǔn huài gǎn dào tòng xī.Alle empfanden tiefes Bedauern über die Beschädigung der Kulturgüter.
- 痛惜。Tā tòng xī nà yí cì méi yǒu hǎo hǎo zhēn xī jī huì.Sie bedauert zutiefst, diese Gelegenheit nicht gut genug genutzt zu haben.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.