真情实感 (zhēn qíng shí gǎn) — aufrichtige Gefühle; echte Emotionen aus dem Herzen

Definition

Eine Redewendung, die echte, von Herzen kommende Emotion bedeutet – Aufrichtigkeit, die empfunden und ausgedrückt wird, nicht aufgeführt oder nachgeahmt.

idiom
aufrichtige Gefühleechte Emotionen aus dem Herzen

Examples

  • 真情实感
    Zhè piān xiǎo shuō xiě chū le zuò zhě de zhēn qíng shí gǎn, dú qǐ lái tè bié gǎn rén.
    Dieser Roman drückt die echten Gefühle des Autors aus und ist besonders berührend zu lesen.
  • 真情实感
    Tā de yǎn jiǎng chōng mǎn le zhēn qíng shí gǎn, dǎ dòng le suǒ yǒu tīng zhòng.
    Seine Rede war voller aufrichtiger Emotionen und bewegte das gesamte Publikum.
  • 真情实感
    Xiě wén zhāng zuì zhòng yào de shì yǒu zhēn qíng shí gǎn, ér bú shì duī qì huá lì de cí zǎo.
    Das Wichtigste beim Schreiben ist, echte Gefühle zu haben, nicht schicke Worte aufzuhäufen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.