端正 (duān zhèng) — (Adjektiv) aufrecht, regelmäßig, anständig (von Charakter, Handschrift, Haltung usw.); (Verb) korrigieren, berichtigen, geraderichten

Definition

Adjektiv: beschreibt den Charakter, die Einstellung oder die Handschrift einer Person als aufrecht und anständig – auf Personen angewendet, nicht auf Gegenstände. Verb: ‚korrigieren‘ der eigenen Einstellung oder des Verhaltens, sanfter als 矫正 (das körperliche Mängel wie Zähne oder Haltung korrigiert).

Adjektiv
aufrechtregelmäßiganständig (von Charakter, Handschrift, Haltung usw.)
Verb
korrigierenberichtigengeraderichten

Beispiele

  • 端正
    Tā bàn shì duān zhèng, lǐng dǎo hěn fàng xīn.
    Er erledigt Angelegenheiten ordentlich, daher vertraut ihm die Führung.
  • 端正
    Nǐ bì xū duān zhèng xué xí tài dù.
    Du musst deine Einstellung zum Lernen korrigieren.
  • 端正
    Tā de zì xiě dé hěn duān zhèng.
    Ihre Handschrift ist sehr ordentlich und regelmäßig.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.