能说会道 (néng shuō huì dào) — redegewandt, artikuliert, wortgewandt

Definition

Chengyu für jemanden, der redegewandt und überzeugend ist – 'ein guter Redner'. Oft Kompliment, kann aber auch glatt wirken.

idiom

redegewandtartikuliertwortgewandt

能说会道，。
Tā hěn néng shuō huì dào, shuō fú le suǒ yǒu zài chǎng de rén.
Er ist sehr redegewandt und hat alle Anwesenden überzeugt.
能说会道，。
Zhè wèi zhǔ chí rén néng shuō huì dào, jié mù qì fen zǒng shì hěn huó yuè.
Dieser Moderator ist so redegewandt, dass die Show-Atmosphäre immer lebendig ist.
。
Zuò xiāo shòu xū yào néng shuō huì dào de kǒu cái.
Als Verkäufer braucht man Redetalent.

Appears in