TongTong通通
Sign in

自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) — von Anfang bis Ende, von Beginn bis Schluss (die ganze Zeit)

Definition

Betonung der vollen ununterbrochenen Dauer 'von Anfang bis Ende.' Anders als 始终 (Adverb) und 全程 (der gesamte Prozess) hebt es die kontinuierliche Beständigkeit über den gesamten Zeitraum hervor.

phrase
von Anfang bis Endevon Beginn bis Schluss (die ganze Zeit)

Examples

  • 自始至终。
    Tā zì shǐ zhì zhōng dōu hěn zhī chí wǒ de jué dìng.
    Sie hat meine Entscheidungen von Anfang bis Ende unterstützt.
  • 自始至终。
    Zhè xiàng gōng chéng zì shǐ zhì zhōng jìn zhǎn shùn lì.
    Dieses Projekt verlief von Anfang bis Ende reibungslos.
  • 自始至终。
    Tā zì shǐ zhì zhōng méi yǒu shuō guò yí jù bào yuàn de huà.
    Er hat von Anfang bis Ende keine einzige Beschwerde geäußert.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Idioms & Set PhrasesTime (Abstract)

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.