舍己为人 (shě jǐ wèi rén) — seine eigenen Interessen für andere opfern; altruistisch

Definition

Chengyu mit der Bedeutung 'die eigenen Interessen für andere opfern' – lobt jemanden dafür, andere an erste Stelle zu setzen. Beachte die Töne: 舍 (shě) und 为 (wèi) hier, nicht die üblicheren shè und wéi.

idiom
seine eigenen Interessen für andere opfernaltruistisch

Beispiele

  • 舍己为人
    Tā yì shēng shě jǐ wèi rén, shēn shòu dà jiā zūn jìng.
    Er opferte sein ganzes Leben lang seine eigenen Interessen für andere und wurde von allen tief respektiert.
  • 舍己为人
    Zhè zhǒng shě jǐ wèi rén de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    Dieser Geist, sich für andere zu opfern, ist es wert, von ihm zu lernen.
  • 舍己为人
    Zài wēi nàn shí kè, tā xuǎn zé le shě jǐ wèi rén, bǎo hù le tā rén.
    Im Moment der Gefahr entschied er sich, sich für andere zu opfern, und schützte sie.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.