花丛 (huā cóng) — (wörtlich) ein Blütenbüschel, blühende Sträucher; (übertragen, veraltet) die Welt der Ausschweifung; Bordell

Definition

Wörtlich „ein Büschel/Dickicht aus Blumen“ – ein Wort für Naturszenen, das ein dichtes Stück blühender Sträucher beschreibt. Die Bedeutung „Bordell“ ist archaisch-literarisch und heute selten.

noun
(wörtlich) ein Blütenbüschelblühende Sträucher(übertragen, veraltet) die Welt der AusschweifungBordell
Measure word ·

Examples

  • 花丛
    Chūn tiān lái le, huā cóng lǐ kāi mǎn le wǔ yán liù sè de huā.
    Der Frühling ist gekommen, und die Blumenbüschel sind voller bunter Blumen.
  • 花丛
    Tā nián qīng shí céng zài huā cóng zhōng liú lián, rú jīn yǐ gǎi xié guī zhèng.
    In seiner Jugend frequentierte er Bordelle, aber jetzt hat er sich gebessert.
  • 花丛
    Hú dié zài huā cóng zhōng piān piān qǐ wǔ.
    Schmetterlinge tanzen zwischen den Blumenbüscheln.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.