行驶 (xíng shǐ) — sich auf einer Route fortbewegen (von Fahrzeugen)
Definition
Bezieht sich auf ein Fahrzeug, das sich auf einer Straße, Schiene oder im Wasser bewegt — das Subjekt ist das Fahrzeug, nicht der Fahrer. Passt natürlich zu Geschwindigkeits-/Straßenangaben, im Gegensatz zu 驾驶 (das sich auf das Führen des Fahrzeugs konzentriert).
verb
sich auf einer Route fortbewegen (von Fahrzeugen)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 。Zhè liàng chē zài gāo sù gōng lù shàng xíng shǐ.Dieses Auto fährt auf der Autobahn.
- ，行驶。Hǎi shàng fēng dà, chuán xíng shǐ dé hěn màn.Der Wind ist stark auf See, also fährt das Schiff sehr langsam.
- 行驶。Huǒ chē zài tiě lù shàng ān quán xíng shǐ.Der Zug fährt sicher auf der Schiene.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.