见利忘义 (jiàn lì-wàng yì) — (Chengyu) moralische Grundsätze aus Profitgier aufgeben

Definition

Ein Chengyu, das jemanden beschreibt, der seine moralischen Prinzipien aufgibt, sobald Profit auftaucht. Wie 损人利己 verurteilt es eigennützigen Gewinn, konzentriert sich aber eher auf den Verrat der eigenen Ethik als auf die Schädigung anderer.

phrase
(Chengyu) moralische Grundsätze aus Profitgier aufgeben

Examples

  • 见利忘义
    Tā zhè ge rén jiàn lì-wàng yì, qiān wàn bié hé tā zuò shēng yi.
    Er ist jemand, der Prinzipien für Profit aufgibt – mach bloß keine Geschäfte mit ihm.
  • 见利忘义
    Gōng sī rú guǒ jiàn lì-wàng yì, chí zǎo huì shī qù kè hù de xìn rèn.
    Wenn ein Unternehmen Profit über Ethik stellt, wird es früher oder später das Vertrauen der Kunden verlieren.
  • Zài jù dà de lì yì miàn qián, néng jiān chí yuán zé bú jiàn lì-wàng yì de rén hěn shǎo.
    Nur wenige Menschen können an ihren Prinzipien festhalten und die Moral nicht vergessen, wenn sie mit großen Profiten konfrontiert werden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.