踏板 (tà bǎn) — Pedal, Trittbrett (fußbetätigter Hebel oder Schalter)

Definition

Substantiv
PedalTrittbrett (fußbetätigter Hebel oder Schalter)
Zählwort · 块

Beispiele

  • 踏板，。
    Qì chē de tà bǎn huài le, bì xū mǎ shàng xiū.
    Das Pedal des Autos ist kaputt und muss sofort repariert werden.
  • 踏板。
    Gāng qín de tà bǎn kě yǐ yòng lái gǎi biàn yīn sè.
    Das Pedal des Klaviers kann verwendet werden, um die Klangfarbe zu verändern.
  • 踏板，。
    Tā yòng lì cǎi xià tà bǎn, jī qì jiù qǐ dòng le.
    Er trat fest auf das Pedal und die Maschine startete.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

踏tàtreten
板bǎnBrett

踏 bedeutet treten und 板 bedeutet Brett – das Wort bezeichnet ein Brett zum Draufsteigen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
足足zúFuß
Lautteil声符shēngfú
沓
沓tà踏
Heute gleicher Laut

踏 hat links 足 (Fuß), um die fußbezogene Bedeutung anzuzeigen, und rechts 沓 als Lautteil.

踏 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
反
反fǎn板bǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 板 werden 木 (Baum) mit 反 als Lautteil kombiniert.

板 öffnen →
Erscheint in
Verschiedene Gegenstände

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.