铺位 (pù wèi) — Koje (in einem Zug oder Schiff); Schlafplatz (allgemein)

Definition

Bezieht sich auf eine Schlafkoje oder ein Bett, besonders in einem Zug oder Schiff. Hinweis: 铺 pù ist hier ein phonetischer/Zählsinn (ein einzelnes Bett), nicht 铺 pū (‚ausbreiten/bedecken‘ oder ‚Laden‘).

noun
Koje (in einem Zug oder Schiff)Schlafplatz (allgemein)
Measure word ·

Examples

  • 铺位
    Zhè tàng huǒ chē de pù wèi hěn gān jìng.
    Die Betten in diesem Zug sind sehr sauber.
  • 铺位
    Tā mǎi le yì zhāng xià pù de pù wèi.
    Er kaufte ein Ticket für einen unteren Liegeplatz.
  • 铺位
    Lún chuán shàng de pù wèi bǐ huǒ chē shàng de kuān chang.
    Die Kojen auf dem Schiff sind geräumiger als die im Zug.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.