铿锵有力 (kēng qiāng yǒu) — (Chengyu (Redewendung)) fest und kraftvoll (von Rede oder Schrift); klangvoll und durchschlagend

Definition

Ein vierstelliges Chengyu, das Rede oder Schrift beschreibt, die fest, klar und kraftvoll klingt. Wird oft für Reden, Erklärungen oder Ausdrucksweisen mit starker Überzeugung verwendet.

idiom
(Chengyu (Redewendung)) fest und kraftvoll (von Rede oder Schrift)klangvoll und durchschlagend

Examples

  • 铿锵有力
    Tā de yǎn jiǎng kēng qiāng yǒu, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
    Seine Rede war fest und kraftvoll und erntete Applaus vom gesamten Publikum.
  • 铿锵有力
    Zhè piān xuān yán xiě dé kēng qiāng yǒu, lìng rén zhèn fèn.
    Dieses Manifest ist mit durchschlagender Kraft geschrieben – es ist inspirierend.
  • 铿锵有力
    Tā huí dá wèn tí shí yǔ qì kēng qiāng yǒu, háo bù hán hu.
    Als er die Frage beantwortete, war sein Ton fest und kraftvoll, ohne jede Zweideutigkeit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.