顾名思义 (gù míng-sī yì) — wie der Name schon sagt; wie der Begriff nahelegt
Definition
Eine feste Redewendung, die 'wie der Name schon sagt' bedeutet – du verwendest sie, um einzuführen, was ein Name oder Titel wörtlich impliziert, bevor du die tatsächliche Situation erklärst.
phrase
wie der Name schon sagtwie der Begriff nahelegt
Beispiele
- 顾名思义，，。gù míng-sī yì, Zhè zhǒng huā jiào xiàng rì kuí, zǒng shì cháo zhe tài yáng kāi fàng.Wie der Name schon sagt, heißt diese Blume Sonnenblume und öffnet sich immer zur Sonne hin.
- ''，顾名思义，。Tā bèi chēng wéi ' xiǎo zhū gě ', gù míng-sī yì, tā fēi cháng cōng ming.Er wird 'Kleiner Zhuge' genannt, und wie der Name schon sagt, ist er sehr klug.
- ''，顾名思义，。Zhè jiā cān tīng míng jiào ' wén xiāng lái ', gù míng-sī yì, fàn cài de xiāng wèi hěn yuǎn jiù néng wén dào.Das Restaurant heißt 'Rieche den Duft und komm'; wie der Name schon sagt, kann man den Duft des Essens schon von weitem riechen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.