饥寒交迫 (jī hán jiāo pò) — an Hunger und Kälte leidend; verarmt
Definition
Ein literarisches Chengyu (Redewendung), das 'zugleich Hunger und Kälte leiden' bedeutet — stellt extreme, gleichzeitige Entbehrung dar, stärker als nur zu sagen, jemand sei arm.
idiom
an Hunger und Kälte leidendverarmt
Examples
- ，饥寒交迫。Zài jiù shè huì, xǔ duō qióng rén guò zhe jī hán jiāo pò de shēng huó.In der alten Gesellschaft führten viele arme Menschen ein Leben in Hunger und Kälte.
- 饥寒交迫，。Nà ge nàn mín jiā tíng jī hán jiāo pò, jí xū jiù zhù.Diese Flüchtlingsfamilie leidet unter Hunger und Kälte und braucht dringend Hilfe.
- 饥寒交迫。Xiǎo shuō miáo xiě le nóng mín jī hán jiāo pò de bēi cǎn chǔ jìng.Der Roman schildert die elende Lage von Bauern, die unter Hunger und Kälte leiden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.