NumbersHSK 3
Uhrzeitangaben (fortgeschritten)
Um Uhrzeiten auszudrücken, bei denen die Minuten kleiner als 10 sind, verwendet das Chinesische 零 zwischen Stunde und Minute, ähnlich wie 'o' im Englischen. Das Wort 分 für 'Minute' wird im gesprochenen Chinesisch oft weggelassen, ist aber grammatikalisch korrekt. Ein häufiger Fehler ist es, 零 zu vergessen, was zu Verwirrung führen kann.
Struktur
Zahl + 点 + 零 + Zahl (+ 分)
分 ist optional und wird im gesprochenen Chinesisch oft weggelassen.
Beispiele
- 两点零九分Liǎng diǎn líng jiǔ fēn2:09
- 三点零八分Sān diǎn líng bā fēn3:08
- 五点零三分Wǔ diǎn líng sān fēn5:03
- 七点零一分Qī diǎn líng yì fēn7:01
- 八点零五分Bā diǎn líng wǔ fēn8:05
Wörter, die das verwenden
- 零língNull; Nullzeichen; bruchstückhaft; fragmentarisch; ungerade (bei Zahlen); (zwischen zwei Zahlen gesetzt, um eine kleinere Menge gefolgt von einer größeren anzuzeigen); Bruch; (Mathematik) Rest (nach Division); extra; welken und fallen; welken
- 点diǎnkurz berühren; tippen; mit einem Punkt markieren; abhaken (auf einer Liste)
- 差chàanders; falsch; fehlerhaft; nicht ausreichen; fehlen; nicht dem Standard entsprechend; minderwertig; Taiwan-Aussprache [chā]
- 分fēnteilen; trennen; verteilen; zuweisen; unterscheiden (gut und schlecht); (gebundenes Morphem) Zweig einer Organisation; Unter- (wie in 局); Bruchteil; ein Zehntel (bestimmter Einheiten); Längeneinheit entspricht 0,33 cm; Minute (Zeiteinheit); Minute (Winkeleinheit); Punkt (in Sport oder Spielen); 0,01 Yuan (Geldeinheit)
- 刻kèViertelstunde; Augenblick; schnitzen; gravieren; schneiden; bedrückend; Zählwort für kurze Zeitintervalle