一目了然 (yī mù liǎo rán) — (chengyu (modismo)) claro de un vistazo; obvio; evidente

Definition

Modismo: algo es tan claro que lo captas de un vistazo — a menudo usado para gráficos, diseños o razonamientos, no solo hechos. Más enfático y pictórico que 明显 o 显而易见.

phrase
(chengyu (modismo)) claro de un vistazoobvioevidente

Examples

  • 一目了然
    Zhè ge biǎo gé ràng jié guǒ yī mù liǎo rán.
    Esta tabla hace que los resultados sean claros de un vistazo.
  • 一目了然
    Tā de xiǎng fǎ yī mù liǎo rán, bú yòng duō jiě shì.
    Sus pensamientos son obvios de un vistazo; no hace falta explicar más.
  • 一目了然
    Kàn wán shuō míng hòu, shǐ yòng fāng fǎ yī mù liǎo rán.
    Después de leer las instrucciones, el método de uso es claro de un vistazo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.