候补 (hòu bǔ) — ser candidato (para un puesto); ser suplente; servir como sustituto

Definition

候补 significa 'estar en lista de espera / ser suplente' — alguien que entra solo si el candidato principal no está disponible. Implica una cola formal o un rol de respaldo, no solo ser uno de muchos solicitantes.

verb
ser candidato (para un puesto)ser suplenteservir como sustituto

Examples

  • 候补
    Tā zhèng zài hòu bǔ zhè ge zhí wèi.
    Actualmente es candidato para este puesto.
  • 候补
    Tā hòu bǔ le sān nián cái zhèng shì dāng xuǎn.
    Fue suplente durante tres años antes de ser elegido formalmente.
  • 候补
    Gōng sī jué dìng ràng tā hòu bǔ zǒng jīng lǐ.
    La empresa decidió hacerlo candidato a gerente general.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.