出门在外 (chū mén zài wài) — estar lejos de casa, vivir lejos de la familia
Definition
Una frase fija que significa 'estar lejos de casa', a menudo usada como marco para consejos o reflexiones (ej. 出门在外,安全最重要).
verb
estar lejos de casavivir lejos de la familia
Examples
- 出门在外,。Wǒ chū mén zài wài yǐ jīng sān nián le, hěn xiǎng jiā.He estado lejos de casa por tres años y extraño mucho a mi familia.
- 出门在外,。Tā cóng xiǎo jiù chū mén zài wài, xué huì le dú lì.Ha estado lejos de casa desde la infancia y aprendió a ser independiente.
- 出门在外,。chū mén zài wài, Ān quán zuì zhòng yào.Cuando estás lejos de casa, la seguridad es lo más importante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.