和蔼可亲 (hé ǎi kě qīn) — afable y accesible (del carácter de una persona)
Definition
Modismo de cuatro caracteres que describe una personalidad cálida y amable — alguien que es bondadoso y fácil de tratar. Más estricto y literario que el adjetivo simple 亲切, que se enfoca más en sentirse cercano a alguien.
idiom
afable y accesible (del carácter de una persona)
Examples
- 和蔼可亲。Wǒ men xīn lái de jīng lǐ hěn hé ǎi kě qīn.Nuestro nuevo gerente es muy afable y accesible.
- 和蔼可亲。Tā shì yí wèi hé ǎi kě qīn de lǎo rén.Es una anciana afable y accesible.
- ，和蔼可亲，。Zhè wèi jiào shòu jiǎng kè shēng dòng, tài dù hé ǎi kě qīn, tóng xué men dōu hěn xǐ huan tā.Este profesor da clases animadas y tiene un trato afable y accesible — los estudiantes lo quieren mucho.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.