头衔 (tóu xián) — título (profesional u honorífico); rango
Definición
头衔 se refiere a un título profesional u honorífico que lleva una persona (p. ej. 教授, 经理). 职称 es el rango formal en un sistema oficial de promoción; 称号 es más a menudo honorífico o otorgado (称号 战斗英雄); 标题 es un encabezado escrito, no el título de una persona.
sustantivo
título (profesional u honorífico)rango
Clasificador · 个
Ejemplos
- 头衔。Tā huò dé le jiào shòu tóu xián.Obtuvo el título de profesor.
- 头衔。Zhè ge tóu xián zài háng yè lǐ hěn yǒu fèn liàng.Este título tiene mucho peso en la industria.
- 头衔。Míng yù tóu xián shì duì tā gòng xiàn de rèn kě.Un título honorífico es un reconocimiento a sus contribuciones.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.