忌讳 (jì huì) — (sustantivo) tabú; (verbo) evitar como tabú, abstenerse de (por sensibilidad cultural o superstición)
Definición
忌讳 es un tabú cultural — cosas que una sociedad considera de mala suerte o inapropiadas de decir o hacer. Como verbo, significa evitar tales cosas por superstición o cortesía; más amplio que 忌口 (solo sobre comida).
sustantivo
tabú
verbo
evitar como tabúabstenerse de (por sensibilidad cultural o superstición)
Ejemplos
- 忌讳。Hěn duō rén jì huì tí dào sǐ wáng.Muchas personas evitan mencionar la muerte como un tabú.
- 忌讳。Zhè shì wǒ men wén huà zhōng de yí gè jì huì.Esto es un tabú en nuestra cultura.
- 忌讳。Tā zài xīn nián jì huì chī mǒu xiē shí wù.Él se abstiene de ciertos alimentos durante el Año Nuevo como un tabú.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.