怠慢 (dài màn) — menospreciar, descuidar (a una persona, especialmente un invitado o amigo); (expresión cortés) haber sido un mal anfitrión; no haber entretenido adecuadamente

Definición

Ejemplos

• 他觉得自己怠慢了朋友，心里很过意不去。
  Tā jué de zì jǐ dài màn le péng you, xīn lǐ hěn guò yì bú qù.
  Sintió que había desairado a su amigo y lo lamentó mucho.
• 主人连声说：“怠慢了，怠慢了，招待不周。”
  Zhǔ rén lián shēng shuō: "dài màn le, dài màn le, zhāo dài bù zhōu."
  El anfitrión repitió: 'He sido un mal anfitrión, la hospitalidad fue insuficiente'.
• 千万不能怠慢远道而来的客人。
  Qiān wàn bù néng dài màn yuǎn dào ér lái de kè rén.
  No debes descuidar a los invitados que vienen de lejos.