成群结队 (chéng qún jié duì) — en grupos; en gran número; como una multitud
Definition
Modismo que significa 'en grandes grupos / en multitudes' — enfatiza a muchas personas o animales moviéndose juntos como una masa. Funciona como adverbio, a menudo acompañado de 地 antes de un verbo (p. ej., 成群结队地走).
phrase
en gruposen gran númerocomo una multitud
Examples
- ，成群结队。Chūn tiān dào le, rén men chéng qún jié duì dì qù gōng yuán shǎng huā.Ha llegado la primavera; la gente va al parque en grupos a disfrutar de las flores.
- 成群结队。Dà yàn chéng qún jié duì dì xiàng nán fāng fēi qù.Los gansos salvajes vuelan hacia el sur en grandes bandadas.
- ，成群结队。Fàng xué hòu, hái zi men chéng qún jié duì dì zǒu chū xiào mén.Después de la escuela, los niños salieron de la puerta en grupos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.