所到之处 (suǒ dào zhī chǔ) — dondequiera que uno vaya; todos los lugares que visita

Definition

Una frase hecha que significa 'dondequiera que uno vaya' — enfatiza que cada lugar visitado comparte la misma cualidad. A menudo se combina con 都/都会 para resaltar un patrón universal en todas las ubicaciones.

noun
dondequiera que uno vayatodos los lugares que visita

Examples

  • 所到之处
    Tā yì shēng yóu lì gè guó, suǒ dào zhī chǔ dōu liú xià shēn kè yìn xiàng.
    Viajó a muchos países a lo largo de su vida y dejó una profunda impresión dondequiera que iba.
  • 所到之处
    Zhè wèi gē shǒu de xún huí yǎn chū hěn chéng gōng, suǒ dào zhī chǔ dōu zuò wú xū xí.
    La gira de este cantante fue muy exitosa, y cada lugar estaba lleno.
  • 所到之处
    Zuò wéi jì zhě, tā bào dào guò xǔ duō zhòng dà shì jiàn, suǒ dào zhī chǔ dōu huì jì lù jiàn wén.
    Como periodista, informó sobre muchos eventos importantes, y dondequiera que iba registraba lo que veía y oía.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

所到之处 (suǒ dào zhī chǔ) — dondequiera que uno vaya; todos los lugares que… | Diccionario chino TongTong