教主 (jiào zhǔ) — fundador de una religión o secta; (coloquial) líder de una secta; figura carismática de un fandom o comunidad en línea
Definition
Literalmente 'fundador de una religión o secta', pero en el chino moderno se usa ampliamente en línea para llamar humorísticamente a una celebridad o influencer un 'líder de culto' que los fans siguen devotamente.
noun
fundador de una religión o secta(coloquial) líder de una sectafigura carismática de un fandom o comunidad en línea
Measure word · 个
Examples
- 教主。Zhè wèi jiào zhǔ chuàng lì le yí gè xīn de zōng jiào.Este fundador estableció una nueva religión.
- 教主。Zhè ge míng xīng de fěn sī dōu jiào tā jiào zhǔ.Los fans de esta celebridad lo llaman el 'líder de culto'.
- 教主？Nǐ fěn zhè ge jiào zhǔ hěn jiǔ le ma?¿Has estado siguiendo a este líder de culto por mucho tiempo?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.