新诗 (xīn shī) — poesía china vernácula moderna (surgida a principios del siglo XX)

Definition

Poesía china moderna escrita en lengua vernácula (baihua) desde principios del siglo XX, influenciada por formas occidentales. Contrasta con 古诗 (poesía clásica): verso nuevo, forma libre y lenguaje cotidiano, en lugar de tono regulado y alusiones clásicas.

noun
poesía china vernácula moderna (surgida a principios del siglo XX)

Examples

  • 新诗
    Hú shì shì dì yī wèi yòng bái huà xiě xīn shī de shī rén.
    Hu Shi fue el primer poeta en escribir poesía vernácula moderna.
  • 新诗
    Zhōng guó xīn shī de fā zhǎn shòu dào xī fāng shī gē de hěn dà yǐng xiǎng.
    El desarrollo de la poesía china moderna fue muy influenciado por la poesía occidental.
  • 新诗
    Tā xǐ huan dú xīn shī, tè bié shì èr shí nián dài de zuò pǐn.
    Le gusta leer poesía china moderna, especialmente obras de la década de 1920.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.