无懈可击 (wú xiè kě jī) — invulnerable, impecable, inexpugnable
Definition
Modismo formal que significa 'sin ningún punto débil que atacar' — se usa para elogiar argumentos, planes o actuaciones como completamente irrefutables. Mucho más fuerte que 完美 (simplemente 'perfecto'); implica específicamente que nada puede ser criticado o rebatido.
idiom
invulnerableimpecableinexpugnable
Examples
- ，无懈可击。Tā de yǎn jiǎng luó ji yán mì, jī hū wú xiè kě jī.Su discurso fue lógicamente riguroso y casi impecable.
- ，无懈可击。Zhè ge fāng àn jīng guò fǎn fù xiū gǎi, yǐ jīng wú xiè kě jī le.Este plan ha sido revisado repetidamente y ahora es inexpugnable.
- ，无懈可击。Tā de wǔ dǎo biǎo yǎn wán měi wú quē, wú xiè kě jī.Su actuación de baile fue perfecta e impecable.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.