有理有据 (yǒu) — bien fundamentado, con razón y evidencia

Definition

Un modismo que elogia un argumento o análisis como lógico y respaldado por evidencia. Úsalo cuando una declaración está bien razonada, no solo es una opinión.

idiom
bien fundamentadocon razón y evidencia

Examples

  • 有理有据
    Tā de fēn xī yǒu, ràng rén bù dé bú xìn fú.
    Su análisis está bien fundamentado y convence a la gente.
  • 有理有据
    Xiě lùn wén shí yí dìng yào zuò dào yǒu.
    Al escribir una tesis, debes asegurarte de que esté bien fundamentada.
  • 有理有据
    Tā shuō huà yǒu, dà jiā dōu yuàn yì tīng tā de jiàn yì.
    Ella habla con razón y evidencia, así que todos están dispuestos a escuchar sus consejos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.