松紧 (sōng jǐn) — grado de tensión; elasticidad
Definition
Un sustantivo de dos caracteres que combina literalmente 松 ('suelto') y 紧 ('apretado'), se usa para indicar qué tan apretado está algo o cuánto puede estirarse. Común en ropa, telas y ajustes mecánicos.
noun
grado de tensiónelasticidad
Examples
- 松紧。Zhè tiáo kù zi de sōng jǐn hěn hé shì.El ajuste de estos pantalones es justo el adecuado.
- 松紧，。Zhè zhǒng miàn liào de sōng jǐn hěn hǎo, chuān zhuó fēi cháng shū fu.Esta tela tiene una gran elasticidad y es muy cómoda de usar.
- 松紧，。Qǐng jiǎn chá yí xià luó sī de sōng jǐn, bú yào tài jǐn.Por favor, verifica el apriete del tornillo — no lo aprietes demasiado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.