某部 (mǒu bù) — cierto departamento o unidad (p. ej., oficina gubernamental, unidad militar); alguna parte o porción (de un todo, especialmente en textos)
Definition
某 (mǒu) es un pronombre indefinido que significa 'un cierto' — funciona como 某个 / 某些 pero con sustantivos como 部 'departamento' o 'parte'. Se usa cuando el hablante sabe pero no nombra el específico (a menudo en escritura formal u oficial).
pronoun
cierto departamento o unidad (p. ej., oficina gubernamental, unidad militar)alguna parte o porción (de un todo, especialmente en textos)
Examples
- 某部，。mǒu bù Zhèng zài diào chá cǐ shì, qǐng nài xīn děng dài jié guǒ.Un cierto departamento está investigando este asunto; por favor espera pacientemente los resultados.
- 某部，。Tā zài mǒu bù gōng zuò le wǔ nián, hòu lái diào dào le zǒng bù.Él trabajó en una cierta unidad durante cinco años, y luego fue transferido a la sede.
- 某部。Lùn wén de mǒu bù xū yào jìn yí bù xiū gǎi cái néng fā biǎo.Una cierta parte de la tesis necesita una revisión adicional antes de poder publicarse.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.