梅 (méi) — ciruela (la fruta o el árbol); apellido Mei
Definición
sustantivo
ciruela (la fruta o el árbol)apellido Mei
Clasificador · 棵
Fácil de confundir
- 悔huǐaspecto similar(forma ligada, en verbos y sustantivos) arrepentirse; lamentar — usado en compuestos como 后悔 y 悔改
- 没méisonido similar(adverbio) no; se usa para negar 有 ('tener') o para negar acciones pasadas/habituales
- 侮wǔaspecto similar(forma ligada) insultar; acosar
- 枚méisonido similar(clasificador) para objetos pequeños, planos o redondos (monedas, anillos, insignias, medallas, perlas, etc.)
- 海hǎiaspecto similarmar; océano
- 媒méisonido similar(forma ligada) casamentero; intermediario; mediador
Ejemplos
- ，。Chūn tiān dào le, méi huā kāi le.Ha llegado la primavera y las flores de ciruelo han florecido.
- 梅。méi Xiān sheng shì wǒ men de zhōng wén lǎo shī.El señor Mei es nuestro profesor de chino.
- ，。Zhè zhǒng méi zi hěn tián, kě yǐ zuò chéng mì jiàn.Este tipo de ciruela es muy dulce y se puede hacer en fruta confitada.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
梅 se forma con 木 (árbol) y 每, que aporta el sonido; se usa para referirse al ciruelo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.