熊市 (xióng shì) — mercado bajista (mercado en el que los precios caen, lo que fomenta la venta)

Definición

Literalmente 'mercado bajista': un período sostenido de caída de precios, opuesto a 牛市 (mercado alcista). El oso simboliza un mercado a la baja en chino, igual que en inglés.

sustantivo
mercado bajista (mercado en el que los precios caen, lo que fomenta la venta)

Ejemplos

  • 熊市，。
    Zuì jìn xióng shì chí xù xià diē, hěn duō tóu zī zhě dōu kuī le qián.
    Recientemente, el mercado bajista ha estado cayendo continuamente, y muchos inversores han perdido dinero.
  • 熊市，。
    Zài xióng shì zhōng, tóu zī zhě yīng gāi jǐn shèn cāo zuò.
    En un mercado bajista, los inversores deben operar con cautela.
  • 熊市。
    Zhuān jiā yù cè míng nián xióng shì huì zhuǎn wéi niú shì.
    Los expertos predicen que el mercado bajista se convertirá en mercado alcista el próximo año.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

熊xióngoso
市shìmercado

El oso y el mercado se combinan para describir un mercado donde los precios bajan.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
能能néngoso
Parte de sonido声符shēngfú
炎
炎yán熊xióng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

熊 está formado por 能 y 炎. Originalmente representaba una palabra para llama ardiente; cuando 能 se usó para otra palabra, 熊 pasó a escribirse para 'oso'.

Abrir 熊 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
兮兮xībullicioso
Parte de sonido声符shēngfú
之
之zhī市shì
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 市 une 兮, que significa bullicioso, con 之, la parte que indica el sonido.

Abrir 市 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.