TongTong通通
Sign in

盯住 (dīng zhù) — fijar la mirada en (alguien/algo); vigilar de cerca

Definition

盯住 significa fijar la vista en algo y observarlo atentamente — no un vistazo rápido sino un enfoque sostenido. Más fuerte que 看 (solo 'mirar') o 观察 (observación más distante, analítica).

verb
fijar la mirada en (alguien/algo)vigilar de cerca

Examples

  • 盯住，。
    Mā ma dīng zhù hái zi, pà tā shuāi dǎo.
    Mamá vigila de cerca al niño, temiendo que se caiga.
  • 盯住。
    Tā zài àn chù dīng zhù duì shǒu de yì jǔ yí dòng.
    Desde las sombras, observa cada movimiento del oponente.
  • 盯住，。
    Nǐ yào dīng zhù mù biāo, bié fēn xīn.
    Debes mantener los ojos en el objetivo; no te distraigas.
Appears in
Senses

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.