粗 (cū) — (de textura) áspero, grueso; (de objetos cilíndricos) grueso; (de comportamiento, habla o actitud) grosero, vulgar
Definición
Cubre tres sentidos: textura áspera/gruesa, grueso (de objetos cilíndricos como palos) y comportamiento grosero/vulgar. Para «modales groseros», 粗鲁 es una frase hecha más directa.
adjetivo
(de textura) ásperogrueso(de objetos cilíndricos) grueso(de comportamiento, habla o actitud) groserovulgar
Fácil de confundir
Ejemplos
- 粗。Zhè gēn kuài zi hěn cū.Este palillo es muy grueso.
- 粗。Zhè ge shí tou de biǎo miàn hěn cū.La superficie de esta piedra es áspera.
- ，。Tā de xíng wéi hěn cū lǔ, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.Su comportamiento es muy grosero, por lo que todos lo desprecian.
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.