糜 (méi) — (forma ligada) gachas, papilla; (forma ligada) estropeado, arruinado

Definición

Ejemplos

  • 。
    Zhè piàn tǔ dì yǐ jīng méi làn bù kān.
    Esta tierra se ha vuelto podrida e irreparable.
  • 糜。
    Tā yīn wèi méi fèi wú dù ér pò chǎn.
    Él quebró por derroche excesivo.
  • 糜。
    Zhè zhǒng méi zhōu hěn shì hé bìng rén shí yòng.
    Este tipo de gachas es muy adecuado para personas enfermas.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
米米mǐarroz
Parte de sonido声符shēngfú
麻
麻má糜mí
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

糜 empareja 米 (arroz) con 麻, que aporta el sonido. La parte de 米 indica que el carácter está relacionado con arroz o alimentos a base de granos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.