织补 (zhī bǔ) — (sustantivo) remiendo invisible, zurcido (técnica para reparar tela); (verbo) zurcir, remendar invisiblemente

Definición

Zurcido invisible de tela: la reparación es tan fina que el punto zurcido no se ve. Es una técnica de sastrería especializada, más hábil y minuciosa que el 补 común.

sustantivo
remiendo invisiblezurcido (técnica para reparar tela)
verbo
zurcirremendar invisiblemente

Ejemplos

  • 织补
    Tā zhèng zài yòng zhī bǔ jì shù xiū bǔ máo yī.
    Está usando la técnica de zurcido para reparar el suéter.
  • 织补
    Zhè jiàn yī fu shàng de pò dòng xū yào zhī bǔ yí xià.
    El agujero de esta prenda necesita zurcido.
  • 织补
    Lǎo cái feng de zhī bǔ shǒu yì hěn hǎo, bǔ guò de dì fāng kàn bù chū lái.
    La habilidad de zurcido invisible del viejo sastre es buena; los puntos reparados son invisibles.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.