难怪 (nán guài) — (adverbio) no es de extrañar, no es sorprendente (que...); (verbo) no se puede culpar, es comprensible (que...)
Definition
难怪 y 怪不得 son casi intercambiables ('no wonder'). En el sentido de 'no se puede culpar', 难怪 necesita un objeto (难怪他) mientras que 怪不得 se puede usar solo.
(adverbio) no es de extrañarno es sorprendente (que...)(verbo) no se puede culpares comprensible (que...)
Examples
- 难怪，。nán guài Tā jīn tiān zhè me gāo xìng, yuán lái tā kǎo le dì yī míng.No es de extrañar que hoy esté tan feliz — resulta que quedó en primer lugar.
- 难怪，。nán guài Wài miàn zhè me lěng, yuán lái xià xuě le.No es de extrañar que haga tanto frío afuera — nevó.
- ，难怪，。Tā chí dào le, dàn zhè yě nán guài tā, lù shang dǔ chē le.Llegó tarde, pero no se le puede culpar — había un atasco en la carretera.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.