下定决心 (xià dìng jué xīn) — tomar una decisión firme; estar decidido
Definition
Una frase verbal estilo chengyu que significa 'tomar una decisión firme / estar resuelto'. Más fuerte que 决定 solo — enfatiza compromiso y determinación, no solo el acto de decidir.
verb
tomar una decisión firmeestar decidido
Examples
- 下定决心。Wǒ xià dìng jué xīn yào xué hǎo zhōng wén.Estoy decidido a aprender chino bien.
- 。Tā zhōng yú xià dìng le jué xīn cí zhí.Finalmente tomó la firme decisión de renunciar a su trabajo.
- 下定决心，。xià dìng jué xīn Zhī hòu, jiù yào jiān chí dào dǐ.Después de tomar una decisión firme, debes mantenerla hasta el final.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.