丧心病狂 (sàng xīn bìng kuáng) — (chengyu (modismo)) frenético y despiadado; moralmente insano; cruel de sangre fría

Definition

Un chengyu fuerte para la crueldad extrema y despiadada — perder la conciencia hasta el punto de la locura. Se usa para acciones o personas que son salvajemente y a sangre fría viciosas, más intenso que el 'cruel' ordinario (残忍).

idiom
(chengyu (modismo)) frenético y despiadadomoralmente insanocruel de sangre fría

Examples

  • 丧心病狂
    Nà ge zuì fàn de xíng wéi jiǎn zhí shì sàng xīn bìng kuáng.
    Las acciones de ese criminal son simplemente despiadadas e insanas.
  • 丧心病狂
    Wèi le qián tā zuò chū sàng xīn bìng kuáng de shì, yì diǎn yě bù hòu huǐ.
    Hizo algo terriblemente vicioso por dinero, sin ningún arrepentimiento.
  • 丧心病狂
    Zhè xiē sàng xīn bìng kuáng de piàn zi zhuān mén qī piàn lǎo nián rén.
    Estos estafadores moralmente insanos se dirigen específicamente a personas mayores.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.