产权证 (chǎn quán zhèng) — certificado de propiedad; escritura de propiedad
Definition
Documento oficial gubernamental que acredita la propiedad legal de un inmueble (casa, apartamento o terreno). Equivalente chino de la escritura de propiedad, necesario para comprar, vender o hipotecar.
noun
certificado de propiedadescritura de propiedad
Measure word · 个
Examples
- 产权证。Tā gāng gāng ná dào le fáng zi de chǎn quán zhèng.Acaba de recibir la escritura de propiedad de la casa.
- 产权证。Bàn chǎn quán zhèng xū yào hěn duō cái liào.Solicitar el certificado de propiedad requiere muchos documentos.
- 产权证。Méi yǒu chǎn quán zhèng jiù bù néng zhèng míng zhè fáng zi shì nǐ de.Sin la escritura de propiedad, no puedes demostrar que esta casa es tuya.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.