前程似锦 (qián chéng sì jǐn) — (modismo) espléndidas perspectivas; un futuro brillante y glorioso

Definición

Un modismo de cuatro caracteres (成语) que se usa para desear o predecir un 'futuro brillante y glorioso' — una frase común de felicitación, especialmente en discursos formales y buenos deseos.

modismo
espléndidas perspectivasun futuro brillante y glorioso

Ejemplos

  • 前程似锦
    Bì yè diǎn lǐ shàng, lǎo shī zhù suǒ yǒu xué shēng qián chéng sì jǐn.
    En la ceremonia de graduación, el profesor les deseó a todos los estudiantes un futuro brillante.
  • 前程似锦
    Zhǐ yào nǔ lì fèn dòu, nǐ yí dìng huì yǒu qián chéng sì jǐn de yì tiān.
    Mientras trabajes duro, sin duda tendrás un día de perspectivas espléndidas.
  • 前程似锦
    Zhè ge nián qīng rén hěn yǒu cái huá, dà jiā dōu shuō tā de wèi lái qián chéng sì jǐn.
    Esta persona joven es muy talentosa; todos dicen que su futuro es brillante.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.