参与 (cān yù) — participar (en algo); tomar parte
Definición
参与 se enfoca en asumir un rol activo en una actividad, discusión o plan en curso — más comprometido que 参加 (que es solo asistir o unirse). También aplica a decisiones organizacionales o políticas, más formal que 插手 (que suele implicar intromisión).
verb
participar (en algo)tomar parte
Ejemplos
- 参与。Tā cān yù le xué xiào huó dòng.Participó en una actividad escolar.
- 参与？Nǐ yuàn yì cān yù zhè ge jì huà ma?¿Estás dispuesto a participar en este plan?
- 参与。Qǐng nǐ cān yù wǒ men de tǎo lùn.Por favor, participa en nuestra discusión.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.